Your Questions About Immigration Au Canada

Could someone translate this?

Ministère de la Citoyenneté et de l’Immigration
DIRECTION GÉNÉRALE C.C.C,
5450, Côte Des Neiges, suite 402
Ottawa (QC) Canada H3T 1Y6
Tel: +1-418-7806739
Email: [email protected]
web: www.cccanadienne.cabanova.com
****************************** ****************************** *******************
Accord de publication N° 012 / S-18/ 197582/12-01-2011 DU PROJET CIC & C.C.C
Cadres et Jeunes diplômés Bienvenus, Dans le souci de lutter contre le voyage clandestin, la pauvreté, de promouvoir l’emploi et à l’intégration Africaine au processus de la mondialisation, la Corporation Commerciale Canadienne lance un grand projet dénommé : CIC (CITOYENNETÉ ET IMMIGRATION CANADA ).
En effet fondée en 1946, la Corporation Commerciale Canadienne est une société d’État fédérale ayant pour principal mandat d’intérêt public de promouvoir et de faciliter le commerce international et dont l’unique actionnaire est le gouvernement Canadien.
Ainsi après une longue étude dynamique du phénomène de pauvreté dans les pays en voie de développement notamment les pays d’Afrique, que le présent programme prend naissance et se veut un moteur évident pour la lutte contre la pauvreté et la promotion de l’intégration réelle de l’Afrique des Caraïbes et du pacifique. A cet effet toutes personnes désirant postuler pour travailler au sein de la Corporation Commerciale Canadienne au CANADA sont les bienvenus.
Nous recherchons avant tout des personnes capables sans distinction de sexe qui pourront s’adapter à notre environnement de travail. La main d’œuvre étant rare ici au Canada nous avions ouvert notre marché vers le reste du monde afin de permettre aux jeunes diplômés des autres pays qui sont sans emploi fixe de pouvoir toucher à la réalité.
Par ailleurs la la Corporation Commerciale Canadienne a des représentations partout dans le monde qui assure la liaison entre leur pays et la Direction Générale ici au Canada. Ainsi celle de l’Angleterre (Londres) est choisi par le conseil d’administration pour se charger de vérifier l’authenticité et l’originalité des dossiers qui nous parviendront de l’Afrique ou de l’Europe et d’autres sujets portant sur l’intérêt de notre projet .
Ci-après toutes les informations dont vous aurez besoin pour nous faire parvenir votre candidature.
CONDITIONS A REMPLIR
1- Être âgé(e) entre 20 et 63 ans
2- Être titulaire au moins du BAC ou autres Diplômes Professionnels
3- Savoir parler le français ou l’anglais
4- Avoir de bonnes qualités relationnelles
5- Avoir une bonne moralité
Retenez qu’après acceptation de votre dossier de candidature, l’employé même se chargera de la validation de son admission à la Direction des Ressources Humaines car c’est cela qui montrera la motivation de l’employé vis-à-vis de cette immigration et vis-à-vis de cette responsabilité qui l’attend au sein de la Corporation Commerciale Canadienne afin de permettre à nos différents partenaires de prendre en charge l’établissement de votre visa canadien et certains de vos papiers d’immigration, votre hébergement ici au Canada et votre déplacement (Billet d’avion).
Sur ce, nous attendons votre réponse pour vous envoyer le formulaire d’inscription et les pièces à fournir.
A notre future Collaboration
PS : Pour plus d’informations et le retrait du formulaire, veillez contacter la Direction Générale de la Corporation Commerciale Canadienne à l’adresse mail suivant
I think it’s french, and I can’t speak it, so if someone who could speak it, tell me what it says? Ty.

Diana answers:

French to English translation

Ministry of Citizenship and Immigration
BRANCH C.C.C,
5450, Cote des Neiges, Suite 402
Ottawa (QC) Canada H3T 1Y6
Tel: +1-418-7806739
Email: @ gmail.com secretariat.ccc01
Web: www.cccanadienne.cabanova.com
****************************** ******************** ********** *******************
Publication Agreement No. 012 / S-18 / 197582/12-01-2011 PROJECT ICC & CCC
Managers and Graduates Welcome, In order to fight against the illicit trip, poverty, promote employment and African integration process of globalization, the Canadian Commercial Corporation is launching a major project called: CIC (Citizenship and IMMIGRATION CANADA).
Indeed founded in 1946, the Canadian Commercial Corporation is a federal Crown corporation with the primary mandate of public interest to promote and facilitate international trade and whose sole shareholder is the Canadian government.
So after a long study dynamics of the phenomenon of poverty in developing countries including African countries, this program takes effect and is an enabler for obvious struggle against poverty and promoting the effective integration African Caribbean and Pacific. To this end all persons wishing to apply for work within the Canadian Commercial Corporation in CANADA are welcome.
We seek above all people capable of either sex who can adapt to our work environment. The workforce is rare here in Canada we open our market to the rest of the world to enable graduates from other countries who are unemployed sets to reach the reality.
Moreover, the Canadian Commercial Corporation has representatives worldwide who liaises between their country and the Directorate General in Canada. And that of England (London) is chosen by the board to take charge of verifying the authenticity and originality of the records that we receive from Africa or Europe and other topics related to interest in our project.
Following all the information you need to send us your application.
CONDITIONS TO COMPLETION
1 – Be at least (e) between 20 and 63 years
2 – Hold at least IBC or other Professional Qualifications
3 – Ability to speak French or English
4 – Have good interpersonal skills
5 – Have a good character
Remember that after acceptance of your application, the same employee will be responsible for validation of his admission to the Human Resources Department because that is what will show the motivation of the employee vis-à-vis this immigration and vis-à-vis the responsibility that awaits within the Canadian Commercial Corporation to enable our partners to support the establishment of your Canadian visa and some of your immigration papers, your accommodation here in Canada and your trip (ticket).
With that, we await your reply to send you the registration form and the documents required.
In our future collaboration
PS: For more information and removal of the form, please contact the head offices of the Canadian Commercial Corporation in the following email address

can someone correct this for me? (french)?

its for my socials class. help please?
Benifits/defisites
Il y a beaucoups de benifits et deficites au immigration. En 1800 les benifits pour les europeens pour venir au Canada etait qu’ils avaient beaucoup de terres gratuite mais il prenait plus de 20 ans pour defrichir les terres. Les brittaniques voulait que le Canada etait popule alors les etats unis ne pouvait pas prendre les terres. L’immigration n’etait pas bonnes pour les autochtones parce que les europeens ont pris leur terres. En 2010 on besoins les immigrants parce qu’ils aident l’economie. Le Canada n’est pas tres peuples. Si il n’y avait pas les immigrants on n’aurais pas beaucoup de mains d’oeuvre. Un defit pour les immigrants en 1800 et 2010 est que ils doit laisser leur famille et leur vie. Un autre defit aujourdh’ui est que les immigrants doivent apprendre un nouveau langue et quelques personnes sont racistes.

Diana answers:

Bénéfices/désavantages

Il y a beaucoup de bénéfices et de désavantages à l’immigration. En 1800 les bénéfices pour les Européens qui venaient au Canada étaient qu’ils avaient beaucoup de terre gratuite mais il a fallu plus de 20 ans pour défricher le terrain. L’immigration n’était pas bonne pour les autochtones parce que les Européens ont pris leur terre. En 2010 on a besoin des immigrants parce qu’ils aident l’économie. Le Canada n’est pas très peuplé. S’il n’y avait pas les immigrants on n’aurait pas beaucoup de main d’œuvre. Un défi pour les immigrant en 1800 et en 2010 est qu’ils doivent laisser leur famille et leur vie. Un autre défi aujourd’hui est que les immigrants doivent apprendre une nouvelle langue et il y a des gens qui sont racistes.

cant decide where to move, only 2 option Canada or Australia?

I m in country which is not included in any normal immigration programmes and has big visa issues. so due my professional skills at moment i can try to move only to canada or australia, Can is closer to my native like just 9h by flight, and AUS is mroe than 16, trip 30h. also i think i like snow, but maybe it is only coz i never before lived in country with warm climate liek AU. also in Canada they have good social medical treatment which i doubt i ll meet in AU… so just curious of ur mind people. will apreciate.
… I’m 29, no family, wanna move coz need a challenge in my life, which i dont have here. i cant live in countryside, and would prefer big city with good nature though. i work in field of insurance.

Diana answers:

Here's a reply from  a 29yr old Aussie who lived in canada for a few years: " i feel i know both places – First you have to decide climate – australia is warmer most of the year but have some cold snaps – canada is cold most of the year and has a warm summer – now its expensive to live in toronto or vancouver – as it is also in sydney and some other cites – Canada has a lower wage than Australia –
My Canadian partner and i moved to australia but that was personal reasons as well as i felt we had a better chance getting ahead in australia – where i found it hard so to do in canada .

You need to pick the part of canada or australia your think you would like and investigate it – its a big decision that cant be made on other people opinions or circumstances.
Now just one thing Australia has a great medical service – it is similar to canada but ALOT better – i saw my friends wait ages just for basic treatments – a male friend in alot of pain got told his hernia wasn’t bad enough to do anything about – so i think you should do alot more research before you make any decisions"